Sprachen
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
Berufserfahrung in Jahren: 5 |
| Übersetzung: |
17.8 USD |
|
|
|
|
Dolmetschen: |
22 USD /Stunde |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
Berufserfahrung in Jahren: 5 |
| Übersetzung: |
13.3 USD |
Korrektur: |
8.9 USD |
|
|
Dolmetschen: |
17.8 USD /Stunde |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
Berufserfahrung in Jahren: 5 |
| Übersetzung: |
17.8 USD |
Korrektur: |
13.3 USD |
|
|
Dolmetschen: |
22 USD /Stunde |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
Berufserfahrung in Jahren: 5 |
| Übersetzung: |
13.3 USD |
Korrektur: |
8.9 USD |
|
|
Dolmetschen: |
17.8 USD /Stunde |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur
FachwissenGeschäftswelt/Handel (allgemein) • Bauwesen • Erziehung/Pädagogik • Kino, Film, TV, Theater • Kosmetik/Schönheitspflege • Buchhaltung/Wirtschaftsprüfung • Marketing/Marktforschung/Einzelhandel • Immobilien • Public Relations • WerbungZusätzliche Arbeitsbereiche: Banken & Finanzwesen • Journalismus • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Linguistik • Medien/Multimedia • Musik
About meIk ben een freelance vertler van Nederlands-Pools- Engels met jarenlang ervaring. De afgelopen drie jaar werkte ik als professionele vertaler in Nederland. QualificationsTaastudies (Nederlands en Engels) aan de Universiteit Wroclaw (Polen), Universiteit Utrecht (Nederland) en Universiteit Szeged(Hongarije) EducationM.A. in Engelse Filologie ExperienceVerrichten van verschillende vertaalwerkzamheden voor Nederlandse en Poolse bedrijven en particulieren. Al in mijn studietijd werkte ik als assistente van beedigde vertaler in deeltijd. InterestsPR, marketing en kunst.
Meine SoftwareTRADOS / Wordfast
|
Polnisch 
Niederländisch